Привет, Марин... на стихире было как бы 2 параллельные колонки и это, на мой взгляд, удобнее читать...я еще всё поправлю...
Спасибо :)))
моё рац.предложение по оформлению перевода:
не разделять на два столбика, а выделить курсивом и жирным твой перевод, чтобы не сливалось.
Можешь на время навороченный редактор активировать и выделить цветным шрифтом. :)